Tuesday, March 20, 2007

Huellas de Amor


En el Miami Fashion Week que se llevara a cabo este año, Cecilia Perez presentara el Domingo 15 de Abril a las 7:30 pm su colección titulada: “Huellas de Amor".

La razón detrás del titulo nace a partir de la dedicación de dicha colección a mis nietos por que las huellas impregnadas de amor perduran en el día y en el tiempo.

Cada pieza es una huella indeleble única que permanece implantada en mi corazón y la cual ha requerido trabajo artesanal, horas de imaginación y días de labor manual.

Huellas de Amor, sera la coleccion Primavera - Verano 2008. Comprendera de veinticinco (25) prendas Haute Couture, que han sido creadas rememorando colores e imagenes.

Los colores que predominaran en dicha coleecion son: el blanco, negro y hueso , siempre parte de la paleta utilizada en mis diseños. Habra un salpicon diverso reflejando los colores de las hojas , las flores , el mar , los corales y la brisa que caracterizan la temporada.

La mayoria de los trajes vaporosos con un toque sutil pastel y en ella iran tambien aquellas combinaciones de matices , colores , texturas y textiles que son caracteristicos de mi trabajo a lo largo de mi carrera.

Habran rosas romanticas , colores alegres , blancura de paz y aquel azul que no puedo ignorar al estar a la orilla del mar.

Espero con esta pasarela dar calificacion al nombre que le he adjudicado.

Sunday, March 04, 2007

Love Prints


On the upcoming Miami Fashion Week taking place in April of this year, Cecilia Perez will show her Spring 2008 collection titled: "Love Prints".

The underlining reason behind the title is a dedication to my grandchildren because the artistic prints impregnated with love, survive the days and time.

Each piece is a unique print that remains implanted in my heart requiring artisan work, hours of thought and days of manual labor.

I hope you'll enjoy the collection as much as I have developing it.